ええ、東洋風味でございまする。
拙者、6/30に引越をしました。
まさかの同じコンドミニアム内の部屋違いに移動しました。
前の部屋はタイ人の友人に紹介してもらい、相場よりもかなり安く借りておりましたが、
オーナーが部屋の不具合に遅々として対応してくれないので、契約満了を機に引っ越しました。
その際、色々なサイトやアプリで候補地を探しましたが、一番役に立ったのが下記のサイトです。
このサイトは、個人が色んなコンドミニアムやアパートの賃貸、販売情報を掲載しており、
不動産会社を通さず直接やり取りが出来るので相場よりもお得になっている場合が多いです。
とはいえ、このサイトはタイ語のみで、掲載情報も少なからずタイ語のみで書かれており、
コンド名検索なども出来ないようなので、外国人にはなかなか厳しい面もあります。
この問題をどのように解消するかは、やはりGoogle先輩に頼るのが一番です。
1.先ず、適当な不動産会社のサイトなりで住みたい地域やソイを絞り込み、
候補となるコンドミニアムを見付け出します。仮にA Condo Thonglorとします。
2.その後Googleで、「Prakard.com A Condo Thonglor」で検索します。
検索結果がずらっと出て来たら、上位のどれかに適当に入ってみます。
そうするとPrakard.com内のA Condo Thonglorに関するトピックスが列挙されているので、
しらみつぶしにそれぞれのトピックスを覗いていきます。
(件名のみ表示されており、クリックすると詳細を確認出来ます。)
因みに、件名に間取りや賃料を書いてくれている親切な投稿者もいますので、若干手間が省けます。大概、電話番号やEmailアドレスの記載があるので、
タイ語か英語で電話やメールをし、内見、契約といった流れになるかと思います。
ここで、タイ語も英語もしんどいなぁ、と思われる方もいらっしゃるかもしれませんが、
賃料の再確認、部屋を内見したい、入居予定はいつ、といった限定的な内容なので、
事前にちょこっと調べるなり、普段、拙いタイ語、英語でも理解してくれる友人や同僚などに
先に希望を伝え、先方と代わりに話してもらえば問題無いと思われます。
かくいう拙者も上記で対応しうまくいったクチです。
タイ語、英語の勉強として考えてみても、インプットしたものを、
投稿者や友人にアウトプット出来るので、漠然と勉強するよりも効率良く記憶に残ります。
最後に新居からの眺望を貼り付けておきまする！
ご要望は無いかもしれませんが、まだ引越の余韻に浸っております故ご容赦をば。
そんなこんなで皆さんも是非お引越の際は活用してみてください。
ではまた次回！
